之后的旅程他们安静地度过了，勇利握着维克托的手，靠着他的肩膀——这也不容易，因为他只能坐在后座中间凸起的位置，他得努力弯着腰才能靠在维克托肩膀上。
最后计程车停在了他的公寓楼下，维克托亲了他的脸颊，在他快要走到大门时又下了车，叫住了勇利。
“勇利！”他说道，下了车跑了过来，他跑到勇利面前，给了勇利一个大大的拥抱。
“哦！”勇利吓了一跳，“……怎么了？”
“没事，”维克托说道，站在那儿没动，也没说话，只是望着勇利微笑，好像不舍得离开似的。
“维克托……车子还在等你。”勇利提醒他。维克托抿了抿嘴唇，露出了下定决心的表情。
“现在我们回来了……”他轻声说，“没有事情发生改变，对吧？我是说，”他又补充道，“比起……比起在蓝鸦镇……”
“当然没有！”勇利回答道，“但是……等一下……我想我又要开始控制饮食了。”他歪着头笑着，维克托一言不发地凑过来，捧着他的脸吻了一下。
勇利心底忽然生出很多舍不得来。他没动弹，维克托也没动弹，尽管他们都该走了，而且也完全没必要依依不舍——维克托住得很近，走路只要十分钟。
“你想上来吗？”勇利问道，“披集不会在意的。”
维克托犹豫了一下，但他摇了摇头。
“那是你的公寓。”他说道，“我不会去占领它。”他说完，朝后退了一步。“拜拜，勇利。”他轻声说道，这样的郑重让勇利也害怕起来。
“好奇怪……”他说道，“你搞得好像我们不会再见了似的。”
“那不可能。“维克托说，“我会一直缠着你……我可缠人了。不信问我发小，他可被我烦死了……”
维克托的发小本人笑起来。
“你是挺烦人的。“勇利说道，“但我喜欢那样……”都是因为维克托那么缠人、那么倔强、那么不懂得放弃，他们才有今天，不是吗？
“那你有得期待了。”维克托说道，又后退了一步。“拜拜，勇利。”他走了。
勇利一直看着他上了计程车，才转身输入大门密码。
维克托坐在计程车上，看着勇利消失在门后，他心里闷闷的。
“你还好吗，年轻人？”司机用浓重的印度口音说道，“一切还顺利吧？”
“还好——”维克托顿了一顿，他也不知道自己好不好了。
“你们要分开吗？”司机问道，“分手了？”
“什么？当然没有。”维克托回答道，“只是……我们刚从一趟旅行回来。我们在旅行途中才……才在一起。但现在我们回来了，而我们此前住在同一个城市三年，除了工作只见过五次面。”
“而你现在担心旅行结束了，爱情的火花也要熄灭了吗？”司机富有诗意地调侃道，从后视镜里打量着维克托，“哦拜托，我也曾坠入爱河——希拉，我的妻子，我那时住在孟买，而她在新德里，在我搬到新德里之前的那个夜晚我难以入睡——如果她觉得近距离的我无法忍受怎么办？如果我们的爱情只是错觉怎么办？但是到今天我们已经结婚三十年了——还不赖。”
维克托靠在椅背上，沉思着。他的公寓大楼已经近在眼前了。
“你必须去尝试。”司机说道，“新的环境会改变一些事，但如果你们的爱情是命中注定，你会克服它的。”
维克托下了车，他走向了自己的公寓。一切都和他离开时一样，不同的是他自己——他回来了，作为一个全新的维克托尼基弗洛夫。
他经过走廊时，跟保安打了个招呼。
“晚上好，尼基弗洛夫先生，”保安说道，“好久不见了。”
“确实很久了，简直像一辈子那么长。”维克托回答道，“你也晚安。”
他乘电梯来到了顶层自己的公寓，手机攥在手中。公寓还是老样子，甚至灰尘都没有多一颗——定期有清洁工来打扫。
他在屋子里转了一圈，给自己倒了一杯水喝。这屋子太大、太冰冷了，远没有莉莉娅那间小小的客房温馨可人。
他拉开窗帘，站在客厅的落地窗前俯瞰这座城市，勇利的公寓也能看得到，曾经那是对维克托来说最遥远的距离。
他举起了手机——过去的维克托绝不会这样做，他会等，他会后退一步，他会给彼此留出足够的空间。但他不再是那个男人了。
他点开屏幕，开始输入一条短信，他心跳得很快，想要赶在自己害怕之前点下发送。他输入完了，然后又读了两遍。
“你想明天一起吃午饭吗？我们可以在学校见。”
然后……发送。他开始等待。他从没有感觉到这样的紧张，因为他从来没有收到过这个号码的任何回复，从三年前他得到这个号码之后，他们之间的交流就仅限于几通电话，而他在不断地尝试对话失败之后，也终于放弃了。
他等待着，又把那条短信看了一遍。
等一下——这话说得也许太强硬了……为什么一定要在学校见？他开始手忙脚乱地输入一条新的短信。