在温泉池外的淋浴室里洗干净身子，然后穿上温泉浴袍，云川走到了温泉池边。这是天然的温泉池，大概就半个篮球场那么大，水深达大腿中段，坐在池子里，正好可以露出头来。温泉独有的硫磺味在这里似乎比较淡，四周用竹子修成紧密的栅栏，温泉池旁还种有漂亮的盆栽，整个温泉池显得淡雅清新，美丽怡人，充满中国古代的水韵之风，又揉和了日本温泉的独特魅力。
苏忆涟已经裹着大浴巾下了池子，迈着优美又含蓄的步伐，雾气浓浓的露天院落里，有一种仙家之地，仙女沐浴的感觉。云川伸出脚趾，试探了一下水温，感觉略烫，但很舒适，于是便走下水，走近苏忆涟身边，缓缓坐下身来，坐在她边上，然后舒爽地叹了口气。苏忆涟闭着眼，就像睡着一样，在雾气迷茫的池中显得很悠闲。
幽谧的环境给两人略显浮躁的心灵彻底的缓和与宁静，二人谁都没有先说话。随着身体的渐渐舒适，云川的疲劳消失了，就连还没倒过时差的不适感都消失了。泡温泉果然是养生之道，怪不得日本人那么长寿，这也是原因之一。云川第一次体会到了温泉